Παρασκευή, 20 Ιανουαρίου 2012

Ομηρικοί Ύμνοι - Εις Ασκληπιόν

Αρχαίο Κείμενο
ἰητῆρα νόσων Ἀσκληπιὸν ἄρχομ’ ἀείδειν, υἱὸν Ἀπόλλωνος, τὸν ἐγείνατο δῖα Κορωνὶς Δωτίῳ ἐν πεδίῳ, κούρη Φλεγύου βασιλῆος, χάρμα μέγ’ ἀνθρώποισι, κακῶν θελκτῆρ’ ὀδυνάων. καὶ σὺ μὲν οὕτω χαῖρε, ἄναξ: λίτομαι δέ σ’ ἀοιδῇ.
Μετάφραση
Αρχίζω να ψάλλω τον Ασκληπιό που θεραπεύει αρρώστιες, το γιό του Απόλλωνα, που γέννησε η έξοχη Κορωνίδα, η κόρη του βασιλιά Φλεγύα, την πεδιάδα του Δωτίου, για να είναι χαρά για τους θνητούς, λυτρωτής απο οδύνες. Έτσι να έχεις γεια, άναξ. Σε παρακαλώ ψάλλοντας.
Blog Widget by LinkWithin

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου